[Citate] sh1nRa-

[sh1nRa-]

RO - „Rar suntem mândri când suntem singuri.” - Voltaire

ENG - „We are rarely proud when we are alone.”

[sh1nRa-]

RO - „Când pierzi, ai grijă să nu pierzi lecția.” - Dalai Lama

ENG - „When you lose, be careful not to lose the lesson.”

[sh1nRa-]

RO - „Pentru a înțelege totul trebuie să ierți totul.” - Lao Tzu

ENG - „To understand everything you have to forgive everything.”

[sh1nRa-]

RO - „Fii tu însuţi şi vei învinge răutăţile şi invidiile din jur.” - Teodor Dume

ENG - „Be yourself and you will overcome the evil and envy around you.”

[sh1nRa-]

RO - „Răutatea e răutate, chiar dacă e mică.” - proverb indian

ENG - „Evil is evil, even if it's small.”

[sh1nRa-]

RO - „Pentru a scăpa de singuratate, chiar și o tovărășie rea pare bună.” - Arthur Schopenhauer

ENG - „To escape loneliness, even bad company seems good.”

[sh1nRa-]

RO - „Foloseşte singurătatea, dar nu fi folosit de ea.” - Paulo Coelho

ENG - „Use solitude, but don't let it use you.”

[sh1nRa-]

RO - „Nu contează decât un lucru: să înveţi să pierzi.” - Emil Cioran

ENG - „Only one thing matters: learning to lose.”

[sh1nRa-]

RO - „Nu-ți mai îngreuna sufletul. Învață să renunți la toate lucrurile care nu-ți sunt destinate.” - Sri Shankar

ENG - „Stop weighing down your soul. Learn to let go of all the things that are not meant for you.”

[sh1nRa-]

RO - „Muncesc și uit că totul are un sfârșit, că suprema țintă este moartea.” - Lev Tolstoi

ENG - „I work and forget that everything has an end, that the ultimate goal is death.”

[sh1nRa-]

RO - „A muri înseamnă a te muta într-o stea.” - Octavian Paler

ENG - „To die is to move to a star.”

[sh1nRa-]

RO - „Cruzimea față de animale este o tendință naturală la cruzime față de oameni.” - Montesquieu

ENG - „Cruelty to animals is a natural tendency to cross over to humans.”

[sh1nRa-]

RO - „Singurătatea este să trăiești printre toți oamenii aceia drăguti care nu-ți cer decât să-ți disimulezi adevăratele gânduri.” - Edith Wharton

ENG „Loneliness is living among all those nice people who only ask you to hide your true thoughts.”

[sh1nRa-]

RO - „Singurătatea mușcă uneori chiar din inimă.” - Octavian Paler

ENG - „Loneliness sometimes bites right to the heart.”

[sh1nRa-]

RO - „Căsătorie: Singurătate în doi.” - Tudor Muşatescu

ENG - „Marriage: Loneliness for two.”

[sh1nRa-]

RO - „Istoria unei vieţi este istoria unui eşec.” - Jean-Paul Sartre

ENG - „The history of a life is the history of a failure.”

[sh1nRa-]

RO - „Cel mai dureros lucru în dragoste e că sufletul ți-l fură de obicei cel ce are mai puțină nevoie de el” - Ion Luca Caragiale

ENG - „The most painful thing about love is that your soul is usually stolen by the one who needs it the least"

 

 

[sh1nRa-]

RO - „Barbatii care iubesc cu adevarat, cu o pasiune puternica nu pot iubi in acelasi timp mai multe femei, ci numai una..” - Emil Cioran

ENG - „Men who truly love, with a strong passion, cannot love several women at the same time, but only one..”

[sh1nRa-]

RO - „Unde e mult sentiment, este și multă suferință.” - Leonardo da Vinci

ENG - „Where there is a lot of feeling, there is also a lot of suffering.”

[sh1nRa-]

RO - „Omul este cel mai crud animal..” - Friedrich Nietzsche

ENG - „The man is the cruelest animal.”

[sh1nRa-]

RO - „Păcat că oamenii nu-și pot schimba problemele între ei. Toți par să știe exact cum le-ar repara pe ale celorlalți.” - ??

ENG - „Too bad people can't share their problems with each other. Everyone seems to know exactly how to fix each other's.”

[sh1nRa-]

RO - „Lumea nu este ameninţată de oameni răi, ci de cei care permit răul.” - Albert Einstein

ENG - „The world is not threatened by evil people, but by those who allow evil.”

[sh1nRa-]

RO - „În România, lingușirea și hoția sunt virtuți.” - Ion Luca Caragiale

ENG - „In Romania, flattery and theft are virtues.”

[sh1nRa-]

RO - „Singurătatea e soarta spiritelor superioare.” - Arthur Schopenhauer

ENG - „Loneliness is the fate of superior spirits.”

[sh1nRa-]

RO - „A şti să râzi în clipele tragice înseamnă a stăpâni tragicul.” - Marin Preda

ENG - „Knowing how to laugh in tragic moments means mastering the tragic.”